Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

sheltered trades

  • 1 sheltered trades

    Универсальный англо-русский словарь > sheltered trades

  • 2 sheltered trades

    no ārzemju konkurences pasargātas nozares

    English-Latvian dictionary > sheltered trades

  • 3 sheltered

    {'ʃeltəd}
    a защитен, закътан
    SHELTERED place закътано място, завет
    SHELTERED life спокоен живот, живот без опасности и грижи
    SHELTERED trades занаяти/промишлености, защитени срещу чужда конкуренция
    * * *
    {'sheltъd} а защитен, закътан; sheltered place закътано място; завет
    * * *
    закътан;
    * * *
    1. a защитен, закътан 2. sheltered life спокоен живот, живот без опасности и грижи 3. sheltered place закътано място, завет 4. sheltered trades занаяти/промишлености, защитени срещу чужда конкуренция
    * * *
    sheltered[´ʃeltəd] adj 1. защѝтен, закътан; \sheltered place закътано място, завет; 2. полит., икон.: \sheltered trades отрасли, ползващи се с държавна протекция (защита от чужда конкуренция).

    English-Bulgarian dictionary > sheltered

  • 4 sheltered

    ˈʃeltəd прил.;
    экон. покровительствуемый sheltered trades ≈ отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции укрытый, защищенный обеспеченный, безбедный - * life жизнь без тревог и забот - * industry (экономика) покровительствуемая отрасль промышленности sheltered p. p. от shelter ~ эк. покровительствуемый;
    sheltered trades отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции ~ покровительствуемый ~ эк. покровительствуемый;
    sheltered trades отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > sheltered

  • 5 sheltered

    [ˈʃeltəd]
    sheltered p. p. от shelter sheltered эк. покровительствуемый; sheltered trades отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции sheltered покровительствуемый sheltered эк. покровительствуемый; sheltered trades отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции

    English-Russian short dictionary > sheltered

  • 6 sheltered

    ['ʃeltəd]
    прил.
    1) укрытый; защищённый

    to lead a sheltered life — быть защищённым от трудностей; вести лёгкую, лишённую трудностей жизнь

    Perhaps I've just led a really sheltered life. — Возможно, я просто жил лёгкой жизнью, не зная трудностей и забот.

    2) предназначенный для инвалидов или престарелых (о приютах, лечебницах и т. п.)

    sheltered accommodation / housing / flat — брит. помещение, жильё, квартира, специально оборудованные для передвижения инвалидов

    sheltered accommodation for the elderlyбрит. дом престарелых (специально оборудованный и предоставляющий квалифицированную помощь пожилым людям, не способным обходиться без посторонней помощи)

    3) эк.

    sheltered trades — отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции

    Англо-русский современный словарь > sheltered

  • 7 sheltered

    1. past participle of shelter 2.
    2. adjective econ.
    покровительствуемый; sheltered trades отрасли промышленности, свободные от иностранной конкуренции
    * * *
    (a) безбедный; защищенный; обеспеченный; укрытый
    * * *
    укрытый, прикрытый; уединенный
    * * *
    adj. покровительствуемый, безбедный
    * * *
    1) укрытый 2) экон. а) покровительствуемый б) свободный от налогов 3) предназначенный для инвалидов, для умственно отсталых

    Новый англо-русский словарь > sheltered

  • 8 sheltered

    /'ʃeltəd/ * tính từ - được che, được che chở, được bảo vệ =sheltered trades+ những ngành nghề được bảo vệ (không bị nước ngoài cạnh tranh)

    English-Vietnamese dictionary > sheltered

См. также в других словарях:

  • UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… …   Encyclopedia of Judaism

  • Glasgow —    GLASGOW, a city, the seat of a university, and a sea port, having separate jurisdiction, locally in the Lower ward of the county of Lanark, and situated in longitude 4° 15 51 (W.), and latitude 55° 52 10 (N.), 23 miles (E. by S.) from Greenock …   A Topographical dictionary of Scotland

  • Italy — /it l ee/, n. a republic in S Europe, comprising a peninsula S of the Alps, and Sicily, Sardinia, Elba, and other smaller islands: a kingdom 1870 1946. 57,534,088; 116,294 sq. mi. (301,200 sq. km). Cap.: Rome. Italian, Italia. * * * Italy… …   Universalium

  • international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… …   Universalium

  • climate — /kluy mit/, n. 1. the composite or generally prevailing weather conditions of a region, as temperature, air pressure, humidity, precipitation, sunshine, cloudiness, and winds, throughout the year, averaged over a series of years. 2. a region or… …   Universalium

  • Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… …   Universalium

  • FEINSTEIN, MOSES — (1896–1964), Hebrew poet and educator. Born in Russia, Feinstein arrived in the United States in 1912. He devoted his life to Herzliah – the Hebrew Academy and Teachers Institute which he founded in New York in 1921. His volumes of poetry are the …   Encyclopedia of Judaism

  • City of London — Not to be confused with London. City of London The City • Square Mile Aerial view of the City of London …   Wikipedia

  • Australia — /aw strayl yeuh/, n. 1. a continent SE of Asia, between the Indian and the Pacific oceans. 18,438,824; 2,948,366 sq. mi. (7,636,270 sq. km). 2. Commonwealth of, a member of the Commonwealth of Nations, consisting of the federated states and… …   Universalium

  • Elgin —    ELGIN, a burgh, market town, and parish, in the county of Elgin, of which it is the capital, 63½ miles (N. W.) from Aberdeen, and 174 (N.) from Edinburgh; containing 5216 inhabitants, of whom 4325 are in the town. This place appears to have… …   A Topographical dictionary of Scotland

  • Europe, history of — Introduction       history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»